| LA LLEGENDA DE LES PAPALLONES |
|
![]() |
Aquesta és una llegenda antiga coneguda per tots els xinesos, des de la gent gran fins als joves, i que s'ha presentat en nombrosos formats com el teatre, el cinema, la música etc...
Antigament estudiar era un privilegi reservat només als nens. Les nenes tenien prohibit d'anar a l'escola. Shanbo Liang era un adolescent que estudiava en un col·legi on va conèixer Yingtai Zhu, una noia nascuda en una família de classe alta i amb un pare molt estricte i conservador. Per poder anar a l'escola, Yingtai va decidir disfressar-se de noi, i anar a estudiar en un col·legi llunyà, on va trobar Shanbo. Els dos es van fer molt amics. Yingtai va enamorar-se de Shanbo, però les estranyes actituds i comportaments de Yingtai i també els trets suaus i la delicadesa de la seva pell i el fet que amagués la seva nuesa davant els altres nens van despertar les sospites de Shanbo. Un dia, davant l'ordre dels seus pares per a una cita a cegues de matrimoni, Yingtai va haver de tornar a casa, i una vegada hi va arribar els seus pares la van retenir i no la deixaven sorgir. No obstant això, abans d'anar-se'n, Yingtai va insinuar a Shanbo la seva veritable condició i va deixar entreveure els seus sentiments sobre el noi, però quan Shanbo reaccionà, ja era massa tard i el matrimoni de Yingtai ja havia estat decidit. Shanbo va sumir-se en una profunda malenconia i va morir sense poder veure Yingtai. Un dia Yingtai va trobar la tomba de Shanbo, i es va entristir molt i en no poder suportar el dolor es va llançar dins el sepulcre. De cop i volta, la trista parella es va convertir en una parella de papallones i van volar junts molt lluny i van ser felices per sempre. |
|
|